Re-pot farther a bit deeper, sprinkle a lil ground cinnamon on the stalk area to be buried or you could just prop it up. I wouldn't worry about the shell casing being where it is, those cotyledon shrivel up and die in a couple weeks anyway.
Increase blue lights if possible and/or put a CFL or low watt LED a few inches above it for a day or two so as to get her to stand the fuck up! And as suggested...a toothpick "crutch" wouldn't hurt either..
I would try to cool down the temp, it won't survive in 95 degree heat. give it 18 hours of light, and more water, if it droops like that it needs (roots need) more water.