Widow & GSC Outdoor Scottish Garden Grow

First ever grow outdoors so it’s experimental, but I used already harvested GSC and widow plants and put them outside in garden in May and they started to go back into veg stage with some weird leaves . Started to flower after 24th September . I erected a poly greenhouse around the plants for flowering as temperatures are cold now. Using my 4 inch can fan to keep humidity down as much as possible.