German balcony - Soil vs Hydro - Royal Jack Auto

Day 32: It's the 5th week already! The soil plant is starting to flower as well. The roots of the hydro plant are healthy again, although the plant is of course still very small. I removed a few leaves that overshadowed some of the lower flowers/nodes. Day 34: The results of the LST really start to show. A number of flowers begin to grow. The plant takes more and more horizontal space. I redid the LST today to move the buds even further away from each other Day 37: A lot of growth / stretching went on this week. For the soil plant I redid the LST again today, and the whole pot is almost covered when it was only half of it a couple of days ago. The hydro plant has quite a bushy top now.