FRANCAIS (FR) - EN below
---------------------------
Bonjour à tous ! Ceci est mon premier journal de culture. J'ai déjà cultivé 2 ou 3 sessions moyennement fructueuses il y a quelques années (à cause de sur-arrosage et/ou de carences).
Cette session est une reprise, une expérience et un essai de techniques. Je n'ai pas d'objectif de rendement pour cette première culture.
J'ai aussi une collection d'environ 80 espèces de plantes vertes.
===
Cro + 0 :
Température : 23,3 °C
Température du sol : 25,3 °C
Humidité : +73 % (plantes couvertes)
Lumière : 16h
J'ai planté trois graines hier et l'une d'entre elles est déjà sortie. Elle se nommera Nova Hunter et portera le numéro 1. La prochaine s'appellera Mintaka Mediator et portera le numéro 2. Et la dernière s'appellera Saiph Stroller et portera le numéro 3.
Je les ai semées dans environ 20 cl de terreau "Gold Label Special Mix Light". Je les ai arrosées avec de l'eau osmosée (3 cl). Elles seront arrosées avec de l'eau osmosée enrichie en Calmag Biobizz + EM fait maison* + Alg·A·Mic à raison de 2 ml/l la semaine prochaine ou la suivante.
*EM maison : EM + Bactéries d'humus Biobizz + Bactéries d'humus local (forêt) + Bacillus thuringiensis + Bactrex Biotabs
Elles seront rempotées dans des pots "Root Pouch" de 3,8 litres lorsque les racines seront un peu développées, et elles seront inoculées avec du Mycotrex Biotabs et du Bactrex Biotab. J'utiliserai pour le rempotage un mélange composé à +/- 50% de mon terreau perso (terreau, tourbe, écorce de coco, humus, charbon, perlite) et 50% de "Gold Label Special Mix Light".
ENGLISH (rewritten by ChatGPT)
---------------------------------
Hello everyone! This is my first cultivation journal. I've previously had 2 or 3 moderately successful growing sessions a few years ago (due to overwatering and/or deficiencies).
This session is a fresh start, an experiment, and a trial of techniques. I don't have a yield goal for this first cultivation.
I also have a collection of about 80 species of green plants.
===
Cro + 0
Temperature: 23.3 °C
Soil Temperature: 25.3 °C
Humidity: +73% (plants covered)
Light: 16 hours
I planted three seeds yesterday and one of them has already sprouted. It will be named Nova Hunter and will carry the number 1. The next one will be called Mintaka Mediator and will be number 2. And the last one will be called Saiph Stroller and will be number 3.
I sowed them in about 20 cl of "Gold Label Special Mix Light" potting soil. I watered them with 3 cl of osmosed water. They will be watered with osmosed water enriched with Calmag Biobizz + homemade EM* + Alg·A·Mic at a rate of 2 ml/l next week or the following one.
*Homemade EM: EM + Biobizz humus bacteria + local forest humus bacteria + Bacillus thuringiensis + Bactrex Biotabs
They will be repotted into 3.8-liter "Root Pouch" pots when the roots are a bit developed, and they will be inoculated with Mycotrex Biotabs and Bactrex Biotab. For the repotting, I will use a mix made up of +/- 50% of my personal potting soil (potting soil, peat, coco bark, humus, charcoal, perlite) and 50% "Gold Label Special Mix Light".