The first girl got a bit too cold, and withered up her leaves until they were all mostly necrotic by the next day. I have been carefully defoliating her and trying to bring her back to life with a better environment.
The second one is starting to grow out.
We're in no rush. We're still in their first up-pot. Plenty of time to go yet.