Natural polypoids are almost impossible to find in nature.
You just have a weird mutation.............the flattened stem is an issue, but I can not remember the cause.............either way, there is no reason why this plant should hermie due to this mutation.
I would not be buying seeds from that same breeder again though, those little bud tops look strange already, indicating poor breeding practices.