After considering giving up the seedling i still wanted to give it a chance and see how the plant ends up. I transplanted into an 11 liter fabric pot and moved it into the tent. It slowly started to recover and on day 15 things were already looking a bit better.
