@Leocult those are the larvae for bugs and the other is a common garden worm
Obviously a flying insect has laid her eggs in your reservoir and they have hatched.
A small cap full of cooking oil or neem oil put in your res will form a film across the top stopping the bugs from doing this again and the oil won't harm your plants Hope this helps