No such thing as too much soil, plants come from outdoors where they grew in a gazillion square feet of soil.
2 plants in one pot is a no-no, you will end up with 2 half plants due to competition for everything and you will not get two decent plants.