High pete,
These are all signs of overfeeding and nutrient lockout like you mentioned because of overfeeding.
You can try flushing it out of your soil but don't overdo this because then you create other problems like root rot.
I would flush only 1 time and you can do this by slowly pour water onto the top of the soil, allowing it to drain freely from the bottom of the pot. Pour slowly, so the water doesn't overflow from the top of the pot. Use approximately four times the pot's volume in water to flush the soil. For example, use 1 gallon of water for a 1 quart pot.
After the flushing you want the soil to dry out (almost) completely. After this you can continue watering like you are used to and start giving a small dose of nutes again.
Happy Growing! 😋