Hey, I would plant the autos directly in the final medium and not transplant them. It can definitely work, but as a "novice," I wouldn't do it. PS: I've NEVER done it either.
The pH of the water I always keep between 5.5 - 6.5, but it's best to aim for around 6.
I'M NOT AN EXPERT! MY EXPERIENCE AND OPINION!
So far, I think your plants look good except for that one leaf with the "stripe," but I wouldn't do anything and NOT water too much.
Best of luck and happy growing!