Brown spots

Calcium issues. Possibly wacky pH. Check for pests and up the feeding a little bit

Cal Mag deficiency. This is strange, particularly in fresh transplanted soil. Check pH and EC level of the soil by analyzing the drain.