Yep, that can happen - but it's not really "half feminized, half auto." Feminized only describes sex, while auto vs photo describes flowering response.
Autoflowering is largely tied to recessive day-neutral genetics. If an auto is crossed with a true photoperiod, the first generation will often behave mostly photoperiodic. But if the photo parent was carrying auto genetics, or the seeds are from a later/segregating generation, you can absolutely get plants that flower automatically under 18/6.
What you're seeing is basically an auto/ early-flowering phenotype expressing from the cross. The 8-9 week veg period just makes it look more "photo-like" at first - some auto-leaning phenos simply take longer to trigger.
So yes: genetically possible, just not because the plant is literally 50/50 in behavior.