Getting DIY Ac unit for week 2 to bring down temperature and humidity. Did some air flow adjustments that helped a bit.
Update July 6: DIY AC unit didn't work very well, but luckily i managed to get a free 8000 btu unit. Debating cooling the whole room or venting into the tent directly