I hope she will make it 😇!! think you know: as above so below.. the roots are a excact copy of her grow (mayb a bit thinner and all wrapped up. but u catch my drift) so roots and plant grow (and die..) together in unity..
I had that happen also.. she imm started to flower and stayed very small after that...
it all depends how much damage she got..🙏 so i really hope for you, damage is not that big.. GOOD LUCK!
like