First of all I also use and love nectar and the amounts you are using are below the recommended which is good. Your plant doesn’t look over watered to me but a gallon of water every 4 days is a lot especially going into a 1 gal pot. If that is the case I’d back it off to something like a gallon per week. Other than that I have no idea what is causing the discoloration