My outdoor plants need water every day. But i also live in a 90 degree 20% humidity range. So yours being lower you may only need to water every couple days. I water when my top soil is dry.
For the yellow leaves, you will see some of them start to yellow and fade as flower continues. If your ph is solid and you're feeding enough then it may be partly senescing.