I think itās some fungus, if u can remove the infect leaves , quarantine for this plant and change place if u have others plant here because maybe the āmother fungusā itās already in zone.
If the canopy is fully infected you have no gain to try a recovery, if u can cut and start the quarantine somwere for this plant and in 2 weeks are fine the plants is not fully infected inside and it will recover easy with only the cutās stress maybe. Hope the best and to be useful āļøš½