a nutrient solution will probably clog that thing up in no time... but if you top dress and fertilize through other methods and only run water through it, that would probably be the best way to use it.
hydrolock has a good setup, but i'm not a fan of any emitter that requires cosntant maintenance. small pin holes relying on pressure will clog up with nutrient water. It's SUPER hard water after you dissolve fertilizers into it, just remember that. E.g bluemats probably better with water-only vs fertilized water.
i've got teh little emitters that are mini-sprinklers... 8 little jets of water go out 2-4" from the emitter. i put 2 per pot. Get an RV pump if you want to use a wider arrange of drippers and for them to function as advertised. e.g. the 2gal/min type emitters you can see a graph of actual output requires a range of PSI that most aquarium pumps can't do.
the hydrolock systems can help you size the pump to number of pots/emitters you want to run, but i'd DIY this (make it yourself) and probably save a lot of money.
something like the "floracaps" would work well too, but floraflex rapes people with their pricing. can find cheap knockoffs on alibabba for 1/10th the cost