That is a stink/sheild bug nymph.
They can do damage to your plant by sucking sap, but usually not a huge problem.
The small green babies on the plant sound more worrying, if you have aphids, it's easy to keep them in check, but they can get out of control really fast!