After more than an half hour analyzing your diary, here is my diagnosis :
-Plants were overwatered during all the growth :
Listen, when you see like speed bumps between the veins of the leaves, leaves being droopy, stems and petioles turning purple, it is a symptom of overwatering. Overwatering kills the roots hairs, the main root shaft abords water and roots hairs absorb the nutrients. Adding nutrients in this case isn’t the best option.
-Plants received more light energy than their photosynthetic capacity:
Blasting non healthy plants under too much light, when the plants are already struggling to absorb the nutrients, particularly Magnesium which is the central ion in the photosynthesis molecule and the first link in this chain process, was more harmful than beneficial. Too intense light leads to magnesium chlorosis* and photoinhibition* (*google this to understand).
You can diagnose the problem by looking at your leaves petioles and stems turning purple and clear stripes between the leaves veins. It’s the earliest signal where you can solve the problem before it gets worse.
-Too many nutrients :
Adding nutrients on overwatered plants thinking it will fix the problem is the worse thing to do. Nutrients build up in the soil, EC starts to raise and osmotic pressure in the roots reverses. This is where leaves tips start to burn.
I will suggest you this video to understand what you did wrong, 1 and a half hour is the minimum required but still never enough to study plants science…. : https://youtu.be/_LTNA3O6JN0?si=kzIHVOdcNRMuM_r2