English below
Nachdem die Pflanze jetzt das erste Mal reguläre durch den Autopot bewässert wurde werde ich in den kommenden Tagen die automatische Bewässerung aktivieren. Ansonsten wird auch in diesem Run Experimentiert und die Pflanze wurde jetzt knapp über der Erde umgelegt. Mal schauen wie ich und die Pflanze damit klar kommen möglichst flach über der Erde gehalten zu werden. Ich hoffe so am Ende mehr in die Breite zu kommen und idealerweise eine 80*40 Hälfte des Zelts zu nutzen.
-------
Now that the plant has been watered through the Autopot for the first time, I’ll be activating the automatic watering system in the next few days.
As with every run, I’m experimenting a bit — this time, I’ve bent the plant just above the soil line. We’ll see how both the plant and I manage to keep her growing as low and flat as possible. My goal is to get her to spread out wider and ideally make full use of one 80x40 section of the tent.