Deutsch: Blüte läuft – jetzt heißt’s einfach machen lassen 🌱 Lollipopping ist erledigt und die Mädels stehen jetzt sauber im Setup. Die Energie geht komplett in die Buds und man sieht von Tag zu Tag, wie sie anziehen. Aktuell wird nicht mehr groß eingegriffen – Fokus liegt jetzt auf stabilem Gießen, sauberem Klima und einfach beobachten. Die Struktur passt, die Tops entwickeln sich gleichmäßig und die ersten Frost-Ansätze sind auch schon gut sichtbar. Ab jetzt: weniger machen, mehr wachsen lassen 🤝 Bin gespannt, was die nächsten Wochen noch bringen. English: Flowering is in full swing – now it’s all about letting them do their thing 🌱 Lollipopping is done and the girls are looking clean in the setup. All the energy is going straight into the buds, and you can see them stacking up more every day. At this point, there’s not much intervention needed – just focusing on consistent watering, a stable environment, and keeping a close eye on everything. Structure looks solid, tops are developing evenly, and the first nice frost is already coming in. From here on: do less, let them grow 🤝 Excited to see how the next weeks turn out.