It doesn't look like bud rot. The leaf looks like minor nutrient deficiency if any. Don't mess with the buds they will be stacking and fattening up over the next couple of weeks. Let her grow 🍀👍
Still some time , you are checking the trychomes wrong , check them at the bud itself not the sugarleaf , sugarleaves trychomes turn amber as the leaf grows