Do you want to taste my pineapple?

Markosx ENG: Hi, I'm from the north of Chile and in this area you want to die from the heat in the summer (desert area), but now we are in spring, so it's very nice, I put 2 "pineapple express" in the water only in the case that one died and did not waste time, both broke the seed shell and that is very good, I will make a separate journal to compare the growth in a special soil and a poor soil, but using nutrients in both. ESP: hola, soy del norte de Chile y en esta zona te quieres morir por el calor en el verano (área desértica), pero ahora estamos en primavera, así que es muy agradable, puse 2 "pineapple express" en el agua solo en el caso de que uno muriera y no haber perdido el tiempo, los dos rompieron la cáscara de la semilla y eso es muy bueno, haré un diario aparte para comparar el crecimiento en un suelo especial y un suelo pobre, pero utilizando nutrientes en ambos.

Markosx ENG:this week the heat was unbearable and that we are not even in summer, I hope the plants will withstand the extreme heat of a desert area like this, apparently shading them with a garden plant whose leaves are large was a good solution, but the plant is already starting to grow and will soon reach the leaf that gives it shade, I will think of something to solve the lack of shade ESP: esta semana el calor fue insoportable y eso que ni siquiera estamos en verano, espero que las plantas soporten bien los calores extremos de una zona desértica como esta, al parecer el darles sombra con una planta del jardín cuyas hojas son grandes fue una buena solución, pero la planta ya empieza a crecer y pronto alcanzara la hoja que le da sombra, pensare en algo para solventar la falta de sombra 👌

Markosx ENG: today (December 2, 2018) my dog ​​ate this plant, it was my mistake for not protecting it, even though I'm not going to give up, if this little plant can live then I'll feel good about myself ESP: hoy (2 de diciembre de 2018) mi perra se comio esta planta, fue mi error por no protegerla,aun asi no me voy a dar por vencido, si esta pequeña planta puede vivir entonces me sentire bien conmigo mismo

Markosx ENG: I look at the plant and I feel sad :C I do not know whether to keep watering it or let it die to use the soil in another plant, I want to continue to show that even in this situation you can save something but the time to take care of it is little. -Saturday 15: last night I arrived home and the plant was dead, apparently it did not resist everything that happened to it, goodbye to a big one ESP: Miro a la planta y me siento triste :C ya no se si seguir regándola o si dejarla morir para usar la tierra en otra planta, quiero seguir para demostrar que incluso en esta situación se puede salvar algo pero el tiempo para cuidarla es poco. -Sábado 15: anoche llegue a casa y la planta estaba muerta, al parecer no resistió todo lo que le paso, adiós a un grande