Dos-Si-Do #33 Barney's Farm

So been having a bit of a hay day with this plant. Tells me she's had too much water, so let her dry out a bit. Then tells me she's thirsty, so I water her and now she's showing signs of overwatering, lack of oxygen to the roots. Correct me if i'm wrong in my diagnosis. Planning to transplant her tomorrow and will probably keep indoors until i've got her under control. *** UpDate- Got her transplanted and feed today. She seems to be loving it all! Will add the newer pics shortly. Decided to move her outside now that she's thriving.