High temperature

She loves direct sunlight, would you take a solar panel into the shade if it was your only power supply in the house? I think not, while we are at it make sure you are using wi-fi instead of mobile data we don't want any disasters. I would just leave it in the ssme place even at night, unless you know there is a army of slugs waiting for nightfall to strike, otherwise no reason to remove the plant from its place. She can deal with hot and cold, plants adapt, especially weeds, weeds want to grow everywhere, their genetics are to adapt and reproduce, after all they could never move on their own since the beggining of times.