The spot doesn't look like a problem to me. Can't see too well, but possibly from a little drop on the leaf that burned. It doesn't look like nutrient burn and excess N the leaves would be very dark.
On the leaf below it looks like you have a thrip though, they aren't too much trouble, but would not let them get too comfortable.