@GlazedGrow I think you nearly cooked them under the humidity dome as they can attain much higher temps inside than you may think.
To get the best out of those domes you need to mist reguarly and have some type of venting at the top.
As for the plant it should recover with time however because its very stressed I wouldn't feed the nutrients but instead giver her a light feed of a seaweed/kelp
solution this will help in stress recovery . Good luck