Let the one under the light finish, then move the one from the window under the light, simple!
Moving the one from the light to the window will ruin its maturation.
I would not prune anything from the widow plant, it needs every leaf it has to catch whatever sunlight there is available.