I agree, dead leaves won't recover ;-)
I would harvest if you prefer less amber trichomes. If you want more amber (or the plant has 2-3 more weeks to go in theory, or I missinterpreting the third pic), I would harvest depending on your environment. As I got mold previously I see it everywhere; and that damaged crispy leaves just look like they are shouting turn off the light I wanna rot. If you have good ventilation and good humidity levels you could go. I don't have such an environment so harvest all the way on my side ;-)