First outdoor photo

Had good weather this week. Topped both plants for second time at end of week. Trying to keep the plants as low and small as I can. Been battling thrips. I believe that’s what’s been causing brown spots on leaves. I also think I might be under watering a bit. Never used fabric pots and have had some hot weather. Thought it was nute burn but think it’s thrips and maybe not enough water