pineapple bad soil experiment

ENG: This week the heat was unbearable and even if we are not in summer, I hope that the plants will withstand the extreme heat of a desert area like this, apparently shading them with a piece of cardboard was a good solution, the plant grows without hurry and without pause, let's go little you can. ESP: Esta semana el calor fue insoportable y eso que ni siquiera estamos en verano, espero que las plantas soporten bien los calores extremos de una zona desértica como esta, al parecer el darles sombra con un pedazo de cartón fue una buena solución, la planta crece sin prisa y sin pausa, vamos pequeñita tu puedes.