Unknown problem

In my opinion it is an immobile nutrient deficiency. So this would include calcium, zinc, manganese, boron, chlorine, cobalt, silicon. The soil doesn't contain enough CAL MAG. Hope this helps.

An excess of nitrogen is fairly easy to diagnose, first leaves will turn a dark green color, then turn a blue green colour and eventually fold down on themselves , this is the point to stop feeding nitrogen. The plant in pic 2 has leaves folding up, this indicates a plant trying to conserve moisture so possibly, if its growing in full sun in a pot, its not quite getting enough water.

Your indoor grow also had nitro excess and related calmag issues.

Things I can see? Though still guessing... Nitro excess, calmag deficiency.

I'd be leaning towards pH issues like a grower said earlier down. Test your soil pH and adjust.

I just switched to Foop Nutrients. I did a year with Gaia, i do like them but i find its so easy to over do and add too much. I had the same issue as you. I find the trick with Gaia is keep it really simple. Autos are really hard to guess because you have to know how long each nutrient is to break down. Foop is still organic but super easy

What's your ph?

Your roots might be getting to hot in those planters out in the sun. Plants suffer when roots heat up. You could try burying them into the ground or watering when the day gets hot with ice cubes melting through. Luck with your grow... Cheers