The risk of transplanting would be, if done incorrectly, it could stress the plant when it is not growing vegetatively and has less ability to bounce back. If it is still growing new leaves and stretching upwards in height it has the potential to form new roots as well, so a larger pot could potentially allow it to yield a little more. Its your call which way to go, but those are the most important factors at play! Happy growing 🌱👍