I know this may sound silly, but do you have a lot of air flowing to the affected areas? Some time too much air will cause wind burn which will start with curling leaves which will then slowly turn yellow. Are the affected areas directly in contact with the fan breeze?