The rusty spots on the leaves are, in my opinion, caused by a fungus. These kinds of problems often arise from low temperatures and/or high humidity. Such high humidity can, for example, be the result of an overcrowded grow tent or simply too much water at the roots.