@Fredjestoney hi mate yes you can gently remove the whole root mass from the pot then youll need the break up the soil and gently tease the roots apart
Then it's just a matter of repotting each individual plant . Seaweed solutions can greatly help with the stress of transplating as can only doing it in the cool part
of your day