Hey,
Indeed, I don't think your plant is going to grow much more. The first weeks of an auto are very important for development.
You definitely shouldn't braid it, and you need to give it as much comfort as possible for it to develop. (No repotting).
I hope I answered your question!