Hey man, nice grow!
You should be able to "edit week" and change the week numbers.
If it will not let you have duplicate week numbers, try changing the one that should be week 6 to week 7.
You should then be able to edit week 6 to be week 5, followed by editing week 7 to be week 6.
It's confusing, I hope you understand what I mean!