Chow_13answered grow question 2 years ago Well you asked 2 questions
1. Have you damaged your plant? Well of course you did you ripped a bud off. As long as there are more buds she will change focus on them and not the location that you removed.
2. Will I live to regret my impatience? No I don't think so, I think you will live and look back at it and have a little chuckle at your spontaneous decision.