Nanners?

Could be new growth that hasn't generated any trichomes yet - almost like a "second wind" of bloom. It doesn't scream "male" or "hermie" at me from that picture... Plus you usually (but not always if it's a mutation!) find them at the nodal intersections rather than on the bud itself. But you're right, there is an element of WTF there. Definitely keep an eye on it and post more pictures if anything changes.