I’ve never run into this, but I’ve also never tried checking the root development in soil. I’d expect the roots to push through the seed shell eventually. But if you are comfortable digging in the root zone you may be able to remove the shell carefully with a pair of tweezers. Good luck!👍
likes 2
