A combination of me using a soil poor in nutrients (newbie doing newbie things) and a delayed delivery of my grow light quickly led to a growth stunt.
After week 2 of vegetation my light arrived and I put my plants in slightly bigger pots, this time with nutrient rich soil.
Fortunately, they already continued growing.