Frozen Cherry Runtz

Skully 🇩🇪 Hi Growmies, nun geht es endlich wieder los. Nach der Sommerpause passen die Temperaturen in der Wohnung wieder. Ich habe mich wieder für GrowersChoice entschieden. Diesmal für Frozen Cherry Runtz. Gekeimt hab ich den Samen im beheizten Gewächshaus und hab dann direkt in 25 Liter gesetzt. Außerdem habe ich ein bisschen Klee eingesät. Ich bin sehr gespannt auf den Grow und halte euch auf dem laufenden. 🇺🇸 Hi Growmies, it’s finally starting again! After the summer break, the temperatures in the apartment are suitable once more. I went with GrowersChoice again, this time with Frozen Cherry Runtz. I germinated the seed in a heated greenhouse and then planted it directly into a 25-liter pot. I also sowed a bit of clover. I’m really excited about this grow and will keep you updated! 🇪🇸 ¡Hola Growmies, por fin volvemos a empezar! Después de la pausa de verano, las temperaturas en el piso ya son adecuadas otra vez. He vuelto a elegir GrowersChoice, esta vez con Frozen Cherry Runtz. Germiné la semilla en un invernadero calefaccionado y luego la planté directamente en una maceta de 25 litros. También sembré un poco de trébol. ¡Tengo muchas ganas de ver cómo va este cultivo y los mantendré informados!

Skully Hi Growmies, noch geht’s im Schneckentempo voran und außer ab und zu zu gießen ist nicht viel zu tun. 🇺🇸 Hi Growmies, things are still moving at a snail’s pace, and apart from watering every now and then, there’s not much to do. 🇪🇸 Hola Growmies, todo sigue avanzando a paso de caracol, y aparte de regar de vez en cuando, no hay mucho que hacer.

Skully 🇩🇪 Moin, heute hab ich die Lady getoppt und einen Steckling aus dem Kopf gemacht. Sie ist mit Abstand die kräftigste der drei Pflanzen im Zelt und entwickelt sich prächtig. Sollte das topping also gut vertragen. Sonst gibt es nicht viel zu berichten, außer, dass ich gestern mit enhancer gegossen habe, was ihr auch gut zu gefallen scheint. Ich halte euch auf dem laufenden. 🇺🇸 Morning, today I topped the lady and made a cutting from the top. She’s by far the strongest of the three plants in the tent and is developing beautifully, so she should handle the topping just fine. Not much else to report, except that I watered her with enhancer yesterday — which she seems to really like. I’ll keep you posted. 🇪🇸 Buenas, hoy he podado (topping) a la dama y he hecho un esqueje con la parte superior. Es, con diferencia, la más fuerte de las tres plantas del armario y se está desarrollando de maravilla, así que debería soportar bien el topping. No hay mucho más que contar, salvo que ayer la regué con enhancer, lo cual parece haberle gustado bastante. Les mantendré informados.

Skully 🇩🇪 Hi, die Dame entwickelt sich prächtig und hat den Stress vom Toppen super weggesteckt. Sie ist mit Abstand die kräftigste Pflanze im Zelt und ich bin gespannt wie es weitergeht. Diese Woche habe ich das erste Mal ordentlich gegossen. Dazu nehme ich Regenwasser mit 1ml CalMag pro Liter. Euch ein schönes Wochenende. 🇺🇸 Hi, the lady is developing beautifully and has handled the stress from topping really well. She is by far the strongest plant in the tent, and I’m excited to see how things continue. This week I gave her a proper watering for the first time. For that, I use rainwater with 1 ml of CalMag per liter. Wishing you a great weekend. 🇪🇸 Hola, la chica se está desarrollando de maravilla y ha soportado muy bien el estrés de la poda (“topping”). Es, con diferencia, la planta más fuerte de la carpa y tengo muchas ganas de ver cómo sigue evolucionando. Esta semana la regué bien por primera vez. Para ello utilizo agua de lluvia con 1 ml de CalMag por litro. Que tengáis un buen fin de semana.