Looking at the red stems on the stalk id say that this plant is suuuuuper stressed. I would start by raising the ph to around 6.2- 6.5, some of the issue could be lockout as you already suspect. That may fix some. I would water with just plain ph water for a few cycles just to see if it stabilizes.
Good luck, hope this fixes it