Yes surely you could reuse if it is light mix and have not been overfertilized. Also just remove big roots ; mix the soil over with some compost and you are good to grow again.
Yea you can use it again a couple of times but while you empty your last lot out use some of the little roots off last plant but only the end roots as the will still have all the good stuff in them