Almost looks like your air pump died. I'm willing to bet that you already fixed your problem. Make sure you have no root rot and use hydroguard or something similar if you're not already.
In the future, go to the diary with the plant and ask the question from there. I think I found the right diary, but I'm not 100% I picked the right one.