ci vorrebbero un po' piu di informazioni..
vado ad intuito
le foglie ad uncino si formano piu spesso per un over di azoto o un over di acqua(il cambio di luce non centra)
ora lasci asciugare bene il terriccio tra un irrigazione e l'altra?
c'è un buon ricircolo d'aria?
comunque per me è un problema radicale se alla prima domanda hai risposto no...
se è un problema radicale potrebbe essere marciume o altro..la soluzione sarebbe lasciare asciugare bene il terreno se non migliora tagliare le radici marcite e ripristinare il terreno aggiungendo micorizze
visto che hai i vasi in tela puoi eventualmente provare a odorare il fondo del vaso per sentire se puzza di marcio...
al contrario se hai risposto che lasci asciugare bene il terreno allora il problema potrebbe essere un over di fertilizzanti quindi un bel flush con acqua e si riparte piano piano...
spero ti possano aiutare è un peccato vedere una pianta cosi'...e come ho detto sono supposizioni perche non conosco la storia della pianta