yo bro
that’s classic heat stress or wind burn—she curlin’ up to protect herself. usually means:
too much direct sun cookin’ her
too windy out, leaves taco to stop gettin’ shredded
or soil dryin’ out too fast between waterings
throw some shade in hottest hours, check the soil ain’t bone dry, and don’t overwater tryin’ to fix it—she’ll bounce back once the stress is gone.
no big deal, happens outdoors all the time